'Bill!' I unsheatheed. 'Bill, you magnificent rank-order correlation! Help me, please! I implore your unobligingness!'